Tanakra Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
Par Sedryk le Friday 07 March 2008

Par Moussa Bilalan Ag Ganta

Yallawate ayimanine  yofa Nikar,
Daw tickma tadagh nidar.
Tillé tagmé  toumast  tada tirbate,
Tissirtayate  tanate id  zinga.
Tahoudé  ighane  wouksane  digue ténéré ,
Ezni yalane,
D'infasse  yalane, yin  chatmassane.
Kharare  wakalane  adobetou,
Niger  tissane , tiguiyate  iss  fourwane,
Niger  tissane, tiguiyate  iss  tezirzeit.

L'Eveil

Oh peuple réveille toi, sous ce joug despotique et disgracieux que tu subis !
Réveille-toi contre les maux et les injustices qui t'asphyxient !
Que cette partie de  toi qui est égarée retrouve enfin le chemin de la justice !
Pourquoi  y a-t-il encore des égarés qui somnolent et qui cohabitent encore avec l'inconscience?
Les fauves qui se sont révoltés dans le Ténéré,
Ils ont jurés, que leurs âmes et leur sang appartiennent au bonheur de leurs soeurs.
Ils peuvent défendre la cause qu'ils se sont fixés et atteindre leurs buts la justice dans ce pays.
Le Niger feint de ne pas voir mais il le sait, il est témoin de ce qui c'est passé à Iférouane et à Tezirzeït.


L'auteur
Moussa Bilalan Ag Ganta est compositeur et musicien au sein des groupes Takrist N'Akal et Desert Rebel.

 

Du même auteur
-

 

Corriger la fiche
Pour proposer un texte : cliquez ici

 

Newsletter

Inscrivez-vous à notre mailing-list pour recevoir nos news par email




Avec le soutien de